Rooster Learn French
Lessons

Sending a Package Home: A French Story at the Post Office

A2 · Elementary63 sentences·

Follow Léa as she sends a birthday parcel to her grandmother at the post office. This lesson uses short present-tense sentences to introduce post office, queue, parcel, and address vocabulary, plus expressions for worry, relief, and embarrassment.

Hear it spokenslow reading first, then natural speedWatch on YouTube →

The lesson

Tap an underlined word for its meaning
63 sentences · 84 new words
  • 01tient · holds
    Léa tient un dans ses .
    lay-ah tyan un ko-lee dahn say man
    Léa holds a parcel in her hands.
  • 02envoyer · to send
    Elle veut envoyer ce à sa .
    el vuh ahn-vwah-yay suh ko-lee ah sah grahn-mair
    She wants to send this parcel to her grandmother.
  • 03anniversaire · birthday
    L'anniversaire de sa est .
    la-nee-vair-sair duh sah grahn-mair ay duh-man
    Her grandmother's birthday is tomorrow.
  • 04arrive · arrives
    Léa arrive à la .
    lay-ah a-reev ah lah post
    Léa arrives at the post office.
  • 05beaucoup · many
    Elle voit beaucoup de dans la .
    el vwah boh-koo duh pair-sun dahn lah kuh
    She sees many people in the queue.
  • 06première · first
    C'est la première que Léa vient à la poste .
    say lah pruh-myair fwah kuh lay-ah vyan ah lah post suhl
    It's the first time Léa comes to the post office alone.
  • 07regarde · looks
    Elle regarde d'elle.
    el ruh-gard oh-toor del
    She looks around her.
  • 08guichets · counters
    Il y a beaucoup de guichets et beaucoup de .
    eel yah boh-koo duh gee-shay ay boh-koo duh pa-noh
    There are many counters and many signs.
  • 09sait · knows
    Léa ne sait pas quoi .
    lay-ah nuh say pah kwah fair
    Léa doesn't know what to do.
  • 10immobile · still
    Elle reste immobile.
    el rest ee-mo-beel
    She stays still.
  • 11demande · asks herself
    Elle se demande : par où ?
    el suh duh-mahnd par oo ko-mahn-say
    She asks herself: where to start?
  • 12attend · waits
    Léa attend dans la .
    lay-ah a-tahn dahn lah kuh
    Léa waits in the queue.
  • 13longue · long
    La est très longue.
    lah kuh ay tray long
    The queue is very long.
  • 14montre · watch
    Elle sa montre.
    el ruh-gard sah montr
    She looks at her watch.
  • 15inquiète · worried
    Elle est de plus en plus inquiète.
    el ay duh ploo zahn ploo zan-kee-et
    She is more and more worried.
  • 16tour · turn
    C'est le tour de Léa.
    say luh toor duh lay-ah
    It's Léa's turn.
  • 17approche · approaches
    Elle s'approche du .
    el sa-prosh doo gee-shay
    She approaches the counter.
  • 18employé · employee
    Elle l'employé au .
    el vwah lahn-plwah-yay oh gee-shay
    She sees the employee at the counter.
  • 19envoyer · to send
    Léa qu'elle veut envoyer un .
    lay-ah dee kel vuh ahn-vwah-yay un ko-lee
    Léa says she wants to send a parcel.
  • 20doucement · softly
    Elle très doucement.
    el parl tray doos-mahn
    She speaks very softly.
  • 21hésite · hesitates
    Elle hésite.
    el ay-zeet
    She hesitates.
  • 22demande · asks
    L'employé demande : où va le ?
    lahn-plwah-yay duh-mahnd oo vah luh ko-lee
    The employee asks: where does the parcel go?
  • 23répond · answers
    Léa répond : le va à Lyon.
    lay-ah ray-pon luh ko-lee vah ah lee-yon
    Léa answers: the parcel goes to Lyon.
  • 24vite · fast
    Il demande : vous voulez vite ou ?
    eel duh-mahnd voo voo-lay ahn-vwah-yay veet oo nor-mal-mahn
    He asks: do you want to send it fast or normally?
  • 25différence · difference
    Léa ne sait pas la différence.
    lay-ah nuh say pah lah dee-fay-rahnss
    Léa doesn't know the difference.
  • 26expliquer · to explain
    Elle à l'employé d'expliquer.
    el duh-mahnd ah lahn-plwah-yay dex-plee-kay
    She asks the employee to explain.
  • 27explique · explains
    Il explique : envoyer , le colis .
    eel ex-pleek ahn-vwah-yay veet luh ko-lee a-reev duh-man
    He explains: sending fast, the parcel arrives tomorrow.
  • 28normalement · normally
    Il aussi : envoyer normalement, le colis en trois .
    eel ex-pleek oh-see ahn-vwah-yay nor-mal-mahn luh ko-lee a-reev ahn trwah zhoor
    He also explains: sending normally, the parcel arrives in three days.
  • 29soulagée · relieved
    Léa est soulagée.
    lay-ah ay soo-la-zhay
    Léa is relieved.
  • 30choisit · chooses
    Elle choisit d' le colis .
    el shwah-zee dahn-vwah-yay luh ko-lee veet
    She chooses to send the parcel fast.
  • 31adresse · address
    L'employé demande : vous avez l'adresse de la ?
    lahn-plwah-yay duh-mahnd voo za-vay la-dress duh lah pair-sun
    The employee asks: do you have the person's address?
  • 32cherche · searches
    Léa cherche dans son .
    lay-ah shairsh dahn son sak
    Léa searches in her bag.
  • 33longtemps · a long time
    Elle longtemps.
    el shairsh lon-tahn
    She searches for a long time.
  • 34trouve · finds
    Elle ne trouve pas le .
    el nuh troov pah luh pa-pyay
    She doesn't find the paper.
  • 35souvient · remembers
    Elle se souvient : le avec l' est à la .
    el suh soo-vyan luh pa-pyay a-vek la-dress ay ah lah may-zon
    She remembers: the paper with the address is at home.
  • 36debout · standing
    Léa est debout au .
    lay-ah ay duh-boo oh gee-shay
    Léa is standing at the counter.
  • 37visage · face
    Son visage devient .
    son vee-zaj duh-vyan roozh
    Her face turns red.
  • 38tremblent · tremble
    Ses tremblent.
    say man trahn-bluh
    Her hands tremble.
  • 39derrière · behind
    Les derrière elle la .
    lay pair-sun dair-yair el lah ruh-gard
    The people behind her look at her.
  • 40partir · to leave
    Léa veut partir.
    lay-ah vuh par-teer
    Léa wants to leave.
  • 41gênée · embarrassed
    Elle est très gênée.
    el ay tray zhay-nay
    She is very embarrassed.
  • 42triste · sad
    Elle est très triste.
    el ay tray treest
    She is very sad.
  • 43regarde · looks at
    L'employé regarde Léa.
    lahn-plwah-yay ruh-gard lay-ah
    The employee looks at Léa.
  • 44doucement · softly
    Il dit doucement : pas de — vous avez un ?
    eel dee doos-mahn pah duh pro-blem voo za-vay un tay-lay-fon
    He says softly: no problem — do you have a phone?
  • 45soudain · suddenly
    Léa se soudain.
    lay-ah suh soo-vyan soo-dan
    Léa suddenly remembers.
  • 46adresse · address
    L'adresse de sa est dans son !
    la-dress duh sah grahn-mair ay dahn son tay-lay-fon
    Her grandmother's address is in her phone!
  • 47prend · takes
    Elle prend son .
    el prahn son tay-lay-fon
    She takes her phone.
  • 48cherche · searches
    Elle cherche l' dans son .
    el shairsh la-dress dahn son tay-lay-fon
    She searches for the address in her phone.
  • 49trouve · finds
    Elle trouve l'.
    el troov la-dress
    She finds the address.
  • 50lit · reads
    Elle la lit à l'employé.
    el lah lee ah lahn-plwah-yay
    She reads it to the employee.
  • 51écrit · writes
    Il écrit l' sur le .
    eel ay-kree la-dress soor luh ko-lee
    He writes the address on the parcel.
  • 52colle · sticks
    Il colle l' sur le .
    eel kol lay-tee-ket soor luh ko-lee
    He sticks the label on the parcel.
  • 53prêt · ready
    Tout est prêt .
    too ay pray man-tuh-nahn
    Everything is ready now.
  • 54paie · pays
    Léa paie.
    lay-ah pay
    Léa pays.
  • 55sourit · smiles
    Elle sourit.
    el soo-ree
    She smiles.
  • 56matin · morning
    L'employé dit : le matin.
    lahn-plwah-yay dee luh ko-lee a-reev duh-man ma-tan
    The employee says: the parcel arrives tomorrow morning.
  • 57contente · happy
    Léa est très contente.
    lay-ah ay tray kon-tahnt
    Léa is very happy.
  • 58remercie · thanks
    Elle remercie l'employé.
    el ruh-mair-see lahn-plwah-yay
    She thanks the employee.
  • 59signe · sign
    Il fait un signe de la .
    eel fay un seen-yuh duh lah man
    He waves his hand.
  • 60sourit · smiles
    Il sourit.
    eel soo-ree
    He smiles.
  • 61sort · leaves
    Léa sort de la .
    lay-ah sor duh lah post
    Léa leaves the post office.
  • 62confiante · confident
    Elle se sent plus confiante.
    el suh sahn ploo kon-fee-ahnt
    She feels more confident.
  • 63heureuse · happy
    Elle est très heureuse.
    el ay tray zuh-ruhz
    She is very happy.
PDF
Printable PDF of this lesson
Sentences, pronunciation, meanings and the full word list
Download free

Vocabulary — 84

1 / 84 · tap the card to flip

Keep going

Surprise Birthday: A French Story for Celebrating with FriendsA1 · BeginnerBorrowing a Book: A French Story at the LibraryA2 · ElementaryFrom Check-in to Boarding: A French Story at the AirportA1 · Beginner